</Segment>
Атрибутом тага <DataElement> id - является номер группы в справочнике элементов данных, а атрибут dic - номер справочника, по которому определяется квалификатор.
Элементы данных могут быть простыми и составными, состоящими из компонентов. Составные элементы данных объединяются тагами <ElementGroup>. Например, сегмент цена: PRI+INV:180' содержит составной элемент данных, включающий квалификатор INV (цена по инвойсу) и значение цены - 180:
<Segment Name="PRI"> <ElementGroup id=10> <DataElement id=1 dic=5125> INV </DataElement>
<DataElement id=2 dic=5118> 180 </DataElement>
</ElementGroup>
</Segment>
В данном примере таг <ElementGroup> имеет аттрибут id, который имеет значение положения составного элемента по справочнику EDCD. Значения id тага <DataElement> представляет относительное месторасположение в справочнике сегментов.
Преобразование XML документа в метаданные осуществляется посредством обработки XQL-запросов анализатором XSL. Ниже представлен текст запроса для преобразования EDIFACT элемента PRI (таг <Price> ) в XEDI метаданные:
<xsl:template>
xsl:for-each select="//Price"> <Segment Name="PRI"> <ElementGroup id=10> <DataElement id=1 dic=5125> INV </DataElement>
<DataElement id=2 dic=5118> <xsl:value-of select="//Price"/> </DataElement>
</ElementGroup>
</Segment>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
Таг <xsl:template> определяет область действия шаблона XSL фильтра, а таг <xsl:for-each> определяет область шаблона, на которую распространяется данный запрос. Параметр select определяет область действия запроса в соответствии с синтаксисом запроса. Таг <xsl:value-of select=строка запроса /> осуществляет подстановку результата.
Синтаксис строки запроса схож с обычным способом определения пути к ресурсу- список узлов дерева, разделенных символом /.